Download El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez
Why must await some days to obtain or receive the book El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez that you buy? Why must you take it if you could obtain El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez the faster one? You can discover the very same book that you buy right here. This is it guide El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez that you could get directly after buying. This El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez is popular book in the world, obviously many individuals will attempt to own it. Why do not you end up being the initial? Still confused with the means?
El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez
Download El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez
Why ought to get ready for some days to get or get the book El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez that you order? Why must you take it if you could get El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez the much faster one? You could find the very same book that you purchase right here. This is it the book El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez that you can get directly after acquiring. This El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez is popular book around the world, naturally many people will certainly aim to possess it. Why don't you become the very first? Still puzzled with the method?
The way to obtain this book El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez is extremely simple. You may not go for some places and invest the time to just locate the book El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez As a matter of fact, you might not consistently get guide as you're willing. But below, only by search and find El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez, you could get the listings of the books that you really anticipate. Sometimes, there are many publications that are showed. Those books obviously will certainly surprise you as this El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez compilation.
Are you thinking about mostly publications El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez If you are still confused on which of the book El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez that should be bought, it is your time to not this site to seek. Today, you will require this El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez as the most referred publication and many required book as sources, in various other time, you could appreciate for other books. It will rely on your ready requirements. Yet, we consistently suggest that publications El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez can be a terrific infestation for your life.
Also we talk about guides El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez; you might not discover the published publications right here. Numerous collections are offered in soft file. It will exactly offer you more perks. Why? The very first is that you might not need to lug guide anywhere by satisfying the bag with this El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez It is for guide is in soft file, so you could wait in gadget. After that, you could open up the gadget almost everywhere as well as review guide appropriately. Those are some couple of advantages that can be got. So, take all benefits of getting this soft documents publication El Fuego De Chango: Una Novela (Spanish Edition), By Ernesto Quinonez in this website by downloading in link supplied.
Julio Santana quema edificios. Por una modesta suma, Julio le prende fuego a los edificios de Harlem que algunos poderosos inversionistas quieren hacer desaparecer para cobrar el dinero del seguro, y construir nuevos edificios, más modernos, más caros, más cómodos. Julio ha ganado miles de dólares quemando las casas del mismo barrio que lo vio crecer, y con todo el dinero que ha ganado, logró comprar un apartamento en el que vive con sus padres. Pero cuando se enamora de Helen, una blanquita que acaba de mudarse a su edificio, Julio decide dejar a un lado los incendios, para llevar una vida honesta y sin complicaciones. Lo que no se esperaba, es que su cambio de parecer enfureciera tanto a sus jefes y que pronto, no sólo peligraría su propia vida, sino también la de sus seres queridos. A medida que lucha por alejarse de la vida que llevaba, Julio se ve rodeado de diversos personajes que iluminan pero también complican su existencia. De la pastora del barrio, que le consigue papeles de ciudadanía a los trabajadores indo-cumentados, a Papelito, el sabio y respetado santero, a los encantadores padres de Julio, Quiñonez le da vida a una novela cuyos personajes y temas son tan evocadores y universales que permanecerán en la mente del lector para siempre.
- Sales Rank: #500331 in Books
- Published on: 2004-11-02
- Released on: 2004-11-02
- Original language: Spanish
- Number of items: 1
- Dimensions: 8.50" h x .87" w x 5.47" l, .50 pounds
- Binding: Paperback
- 304 pages
About the Author
Ernesto Quiñonez is the author of Bodega Dreams, which was chosen as a Barnes and Noble Discover Great New Writers title as well as a Borders Bookstore Original New Voice selection. He lives in Harlem.
Most helpful customer reviews
9 of 9 people found the following review helpful.
Retrato Magistral de El Barrio en Transición
By Jose Oquendo
El pasado de Julio está lleno de incidentes criminales y negocios cuestionables. Sus creencias religiosas y morales chocan con las de sus padres, con quienes vive aún cuando es tiempo de alzar vuelo.
Ha ocultado las verdades de su vida para sobrevivir en la compleja vorágine social, económica y política de Spanish Harlem (El Barrio), sector neoyorquino sumido en una desbocada transición demográfica manipulada por inversionistas sin escrúpulos, y el aparente desdén de las autoridades.
El viejo dicho de "ojos vemos, corazones no sabemos," cobra en El Fuego de Changó giros insospechados.
Cuando Julio se enamora de Helen, una empresaria blanca que se ha mudado a su edificio, determina ser conocido por lo que es, e intenta encaminarse por los senderos de redención y esperanza. Sin embargo, no le será fácil.
Cuando se mete hasta el cuello en problemas encontrados o autoinducidos, es Papelito, un santero amanerado y amigo como pocos, quien le indica el camino a seguir. Para empezar, le aconseja, es necesario decir la verdad a sus seres queridos.
La tolerancia y respeto hacia la diversidad humana, son expresadas sin tapujos ni ambigüedades, con la firmeza que el espíritu neoyorquino parece haberle infundido al autor, quien transmite de igual manera éstos valores al personaje de Julio.
La novela está repleta de situaciones humanas y universales, de diálogos brillantes y apropiados, y de personajes magistralmente desarrollados.
La trama, pintada con el color, luz y movimiento del vecindario que el autor conoce muy bien, es universal en descripción, luminosidad y energía.
Su bien construída prosa y su meticuloso argumento se alejan por mucho de la pedantería de otros autores que, víctimas de la arrogancia o del argumento fácilmente rentable, terminan infundiendo el desgano al lector.
Los lectores panhispánicos de la traducción de Julio Paredes Castro, tropezarán con expresiones lingüísticas del español del noreste estadounidense, y detalles de cultura popular regionales que le infunden a la narrativa de Quiñonez, autenticidad y dinámica propia.
Sin embargo, se observan en la traducción del inglés al español algunos errores ortográficos y tipográficos que, fuera de la voluntad del autor, son quizás productos de la insistencia de Rayo, la casa editora, en publicarla simultáneamente en ambos idiomas. Estos podrían ser corregidos en ediciones posteriores, pues pueden desviar la atención que los lectores acostumbrados a leer un español más depurado puedan darle a ésta brillante obra.
Aún sin leer la primera novela de Ernesto Quiñonez - nacido en Ecuador y criado en Nueva York, - la lectura de ésta, su segunda, me convenció del grado de mi ignorancia sobre los autores latinos de Estados Unidos.
Leeré El Vendedor de Sueños (Bodega Dreams, 2001), laudada en elogios por la crítica y favorecida en ventas. Después, esperaré la próxima entrega de Ernesto Quiñonez, con la ansiedad con la que espero las obras de autores consagrados internacionalmente.
El talento de Quiñonez es único y convincente. Su narrativa tiene los atributos literarios necesarios que lo destinan a la perpetuidad, entre los grandes autores latinos estadounidenses como Esmeralda Santiago, Julia Álvarez y Junot Díaz, entre otros tantos.
El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez PDF
El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez EPub
El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez Doc
El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez iBooks
El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez rtf
El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez Mobipocket
El Fuego de Chango: Una Novela (Spanish Edition), by Ernesto Quinonez Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar